Files
FlClash/arb/intl_ru.arb
T
chen08209 a4e22ce3e8 feat(editor): move code_forge into the repository and add snippets
Changelog: Editor word wrap, completion with Clash and script snippets, and a context menu that no longer blocks selection
2026-10-01 08:35:18 +08:00

782 lines
65 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"rule": "Правило",
"rules": "Правила",
"global": "Глобальный",
"direct": "Прямой",
"dashboard": "Панель",
"proxies": "Прокси",
"profile": "Профиль",
"profiles": "Профили",
"tools": "Инструменты",
"logs": "Логи",
"resources": "Ресурсы",
"trafficUsage": "Статистика трафика",
"networkSpeed": "Скорость сети",
"outboundMode": "Режим исходящего трафика",
"networkDetection": "Проверка сети",
"serviceStatus": "Состояние сервисов",
"serviceRestricted": "Доступ ограничен",
"serviceAvailable": "Доступен",
"serviceUnavailable": "Недоступен",
"serviceFailed": "Ошибка проверки",
"serviceDisallowedIsp": "Недопустимый провайдер",
"serviceBlocked": "Заблокировано",
"serviceUnsupportedRegion": "Регион не поддерживается",
"serviceOriginalsOnly": "Только оригиналы",
"serviceComingSoon": "Скоро появится",
"servicePending": "Не проверено",
"serviceManage": "Управление сервисами",
"serviceCheck": "Проверить",
"serviceCheckAll": "Проверить все",
"serviceCheckedAt": "Проверено в {time}",
"upload": "Отдача",
"download": "Загрузка",
"usedTraffic": "Использованный трафик",
"totalTraffic": "Общий трафик",
"expireTime": "Срок действия",
"nullProfileDesc": "Добавьте профиль, чтобы начать",
"settings": "Настройки",
"language": "Язык",
"defaultText": "По умолчанию",
"more": "Ещё",
"other": "Другое",
"about": "О программе",
"en": "Английский",
"ja": "Японский",
"ru": "Русский",
"zhCN": "Упрощённый китайский",
"theme": "Тема",
"themeDesc": "Тёмный режим и настройка цветов",
"override": "Переопределение",
"allowLan": "Разрешить LAN",
"tun": "TUN",
"tunDesc": "Работает только в режиме администратора",
"minimizeOnExit": "Сворачивать при выходе",
"autoLaunch": "Автозапуск",
"autoLaunchDesc": "Запускаться автоматически при старте системы",
"silentLaunch": "Тихий запуск",
"silentLaunchDesc": "Запускаться без показа окна",
"autoRun": "Автовключение",
"autoRunDesc": "Включаться автоматически при открытии приложения",
"logcat": "Захват логов",
"logcatDesc": "При отключении раздел логов будет скрыт",
"autoCheckUpdate": "Автопроверка обновлений",
"checkCertificate": "Проверять TLS-сертификаты",
"checkCertificateDesc": "Отклонять недоверенные сертификаты. Отключение подвергает подписки и резервные копии атаке «человек посередине»",
"accessControl": "Контроль доступа",
"accessControlDesc": "Выбор приложений, использующих прокси",
"edit": "Редактировать",
"confirm": "Подтвердить",
"update": "Обновить",
"add": "Добавить",
"save": "Сохранить",
"delete": "Удалить",
"seconds": "секунд",
"qrcode": "QR-код",
"qrcodeDesc": "Сканируйте QR-код, чтобы получить профиль",
"url": "URL",
"urlDesc": "Получить профиль по URL",
"file": "Файл",
"fileDesc": "Загрузить файл профиля напрямую",
"name": "Название",
"profileNameNullValidationDesc": "Введите название профиля",
"profileUrlNullValidationDesc": "Введите URL профиля",
"profileUrlInvalidValidationDesc": "Введите корректный URL профиля",
"autoUpdate": "Автообновление",
"autoUpdateInterval": "Интервал автообновления (минуты)",
"profileAutoUpdateIntervalNullValidationDesc": "Введите интервал автообновления",
"profileAutoUpdateIntervalInvalidValidationDesc": "Введите корректный интервал",
"themeMode": "Режим темы",
"themeColor": "Цвет темы",
"preview": "Предпросмотр",
"auto": "Авто",
"light": "Светлая",
"dark": "Тёмная",
"importFromURL": "Импорт из URL",
"submit": "Отправить",
"createProfileFromUrlTip": "Создать профиль по ссылке {url}?",
"create": "Создать",
"pleaseUploadValidQrcode": "Загрузите корректный QR-код",
"blacklistMode": "Режим чёрного списка",
"whitelistMode": "Режим белого списка",
"selectAll": "Выбрать всё",
"cancelSelectAll": "Снять выделение",
"appAccessControl": "Контроль доступа приложений",
"accessControlAllowDesc": "Через VPN проходят только выбранные приложения",
"accessControlNotAllowDesc": "Выбранные приложения исключаются из VPN",
"accessControlDisabledDesc": "Контроль доступа приложений отключён",
"selected": "Выбрано",
"port": "Порт",
"logLevel": "Уровень логов",
"show": "Показать",
"exit": "Выход",
"systemProxy": "Системный прокси",
"safeMode": "Безопасный режим",
"safeModeAppTitle": "{appName} (Безопасный режим)",
"project": "Проект",
"core": "Ядро",
"tabAnimation": "Анимация вкладок",
"desc": "Многоплатформенный прокси-клиент на основе ClashMeta: простой и удобный, с открытым исходным кодом и без рекламы.",
"startVpn": "Запуск VPN…",
"stopVpn": "Остановка VPN…",
"localNetworkDeniedTip": "Доступ к локальной сети запрещён: используется стек gvisor, локальная сеть недоступна.",
"compatible": "Режим совместимости",
"notSelectedTip": "Текущую группу прокси нельзя выбрать",
"changeProxyFailedTip": "Не удалось переключить прокси; восстановлен предыдущий выбор",
"databaseWriteFailedTip": "Не удалось сохранить изменение; оно отменено",
"tip": "Подсказка",
"account": "Аккаунт",
"backup": "Резервное копирование",
"backupSuccess": "Резервная копия создана",
"noInfo": "Нет информации",
"pleaseBindWebDAV": "Привяжите WebDAV",
"bind": "Привязать",
"connectivity": "Подключение: ",
"webDAVConfiguration": "Настройка WebDAV",
"address": "Адрес",
"addressHelp": "Адрес сервера WebDAV",
"addressTip": "Введите корректный адрес WebDAV",
"password": "Пароль",
"authentication": "Аутентификация",
"authenticationDesc": "Требовать учётные данные для локального порта прокси, чтобы другие приложения не могли использовать его",
"authenticationSystemProxyDesc": "Не применяется, пока включена аутентификация",
"checkUpdate": "Проверить обновления",
"discoverNewVersion": "Доступна новая версия",
"checkUpdateError": "У вас уже последняя версия",
"goDownload": "Скачать",
"unknown": "Неизвестно",
"country": "Регион",
"search": "Поиск",
"allowBypass": "Разрешить приложениям обходить VPN",
"externalController": "Внешний контроллер",
"externalControllerDesc": "При включении ядром Clash можно управлять через порт 9090",
"ipv6Desc": "При включении можно принимать трафик IPv6",
"app": "Приложение",
"general": "Общие",
"startupAndBackground": "Запуск и фоновая работа",
"requestsAndUpdates": "Запросы и обновления",
"logsAndDiagnostics": "Логи и диагностика",
"userAgent": "User-Agent",
"unifiedDelay": "Единая задержка",
"tcpConcurrent": "Параллельный TCP",
"geodataLoader": "Geo: экономия памяти",
"requests": "Запросы",
"recentRequests": "Последние запросы",
"findProcessMode": "Поиск процесса",
"init": "Инициализация",
"infiniteTime": "Бессрочно",
"connections": "Соединения",
"liveConnections": "Активные соединения",
"inbound": "Входящие",
"intranetIP": "Внутренний IP",
"view": "Просмотр",
"cut": "Вырезать",
"copy": "Копировать",
"clipboardWriteFailed": "Не удалось скопировать в буфер обмена. Возможно, выделение слишком велико",
"paste": "Вставить",
"testUrl": "URL для теста",
"sync": "Синхронизация",
"exclude": "Скрыть из недавних задач",
"excludeDesc": "Скрывать приложение из недавних задач, когда оно в фоне",
"expand": "Стандартный",
"shrink": "Компактный",
"min": "Минимальный",
"tab": "Вкладки",
"list": "Список",
"delay": "Задержка",
"style": "Стиль",
"size": "Размер",
"sort": "Сортировка",
"columns": "Столбцы",
"proxyGroup": "Группа прокси",
"go": "Перейти",
"externalLink": "Внешняя ссылка",
"otherContributors": "Другие участники",
"appIconDesign": "Дизайн значка приложения",
"autoCloseConnections": "Автозакрытие соединений",
"autoCloseConnectionsDesc": "Автоматически закрывать соединения после смены узла",
"onlyStatisticsProxy": "Учитывать только трафик прокси",
"showNotificationStopAction": "Кнопка остановки в уведомлении",
"pureBlackMode": "Чисто чёрный режим",
"sidebarBlur": "Размытие боковой панели",
"sidebarBlurDesc": "Показывать сквозь боковую панель размытый рабочий стол за окном",
"keepAliveIntervalDesc": "Интервал TCP keep-alive",
"entries": " записей",
"local": "Локально",
"remote": "Удалённо",
"mode": "Режим",
"time": "Время",
"source": "Источник",
"action": "Действие",
"intelligentSelected": "Умный выбор",
"clipboardImport": "Импорт из буфера обмена",
"clipboardExport": "Экспорт в буфер обмена",
"layout": "Макет",
"tight": "Плотный",
"standard": "Стандартный",
"loose": "Свободный",
"profilesSort": "Сортировка профилей",
"start": "Старт",
"runTime": "Время работы",
"stop": "Стоп",
"key": "Ключ",
"value": "Значение",
"vpnTip": "Изменения вступят в силу после перезапуска VPN",
"vpnEnableDesc": "Автоматически направляет весь системный трафик через VpnService",
"options": "Опции",
"enabled": "Включено",
"disabled": "Выключено",
"loopback": "Снятие ограничения loopback для UWP",
"providers": "Внешние ресурсы",
"proxyProviders": "Провайдеры прокси",
"ruleProviders": "Провайдеры правил",
"behavior": "Поведение",
"format": "Формат",
"providerUrlTip": "Поддерживаются только удалённые ресурсы",
"subscriptionInfo": "Информация о подписке",
"overrideDns": "Переопределить DNS",
"overrideNtp": "Переопределить NTP",
"ntpStatusDesc": "Брать время с NTP-сервера, а не из системных часов",
"server": "Сервер",
"ntpInterval": "Интервал синхронизации (минуты)",
"dialerProxy": "Прокси для подключения",
"dialerProxyDesc": "Исход, через который идёт обращение к NTP-серверу",
"writeToSystem": "Записывать в систему",
"writeToSystemDesc": "Также устанавливать системные часы; Android это игнорирует",
"overrideEntries": "Переопределяемые параметры",
"addOverrideEntry": "Добавить параметр",
"discardChanges": "Отменить изменения?",
"quickEdit": "Быстрое редактирование",
"status": "Статус",
"statusDesc": "При отключении используется системный DNS",
"respectRules": "Соблюдать правила",
"respectRulesDesc": "DNS-соединения следуют правилам; требуется Proxy Server Nameserver",
"dnsMode": "Режим DNS",
"fakeipRange": "Диапазон Fake-IP",
"fakeipFilter": "Фильтр Fake-IP",
"useHosts": "Использовать hosts",
"useSystemHosts": "Использовать системный hosts",
"fallbackFilter": "Фильтр fallback",
"domain": "Домен",
"listenRoutingMark": "Метка маршрутизации",
"listenRoutingMarkDesc": "Только Linux",
"ipv6Timeout": "Тайм-аут IPv6 (мс)",
"cacheAlgorithm": "Алгоритм кэша",
"cacheMaxSize": "Размер кэша",
"fakeipRange6": "Диапазон Fake-IP (IPv6)",
"fakeipFilterMode": "Режим фильтра Fake-IP",
"fakeipFilterModeDesc": "blacklist исключает совпадения, whitelist — только их, rule — по правилам",
"fakeipTtl": "TTL Fake-IP",
"reset": "Сброс",
"actionView": "Показать/Скрыть",
"actionStart": "Старт/Стоп",
"actionMode": "Переключить режим",
"actionProxy": "Системный прокси",
"actionTun": "TUN",
"actionRuleMode": "Режим правил",
"actionGlobalMode": "Глобальный режим",
"actionDirectMode": "Прямой режим",
"actionDelayTest": "Проверить все задержки",
"actionUpdateProfiles": "Обновить профили",
"disclaimer": "Отказ от ответственности",
"disclaimerDesc": "Перед использованием FlClash (далее — «Программа») внимательно прочитайте это заявление и убедитесь, что понимаете его полностью. Нажимая «Согласен», вы подтверждаете, что прочитали, поняли и принимаете все приведённые ниже условия. Если вы не согласны, нажмите «Выход» и прекратите использование Программы.",
"disclaimerSoftwareTitle": "Характер программы",
"disclaimerSoftwareContent": "Программа — это клиент сетевого прокси с открытым исходным кодом на основе ядра Clash.Meta (mihomo). Она предоставляет только локальные инструменты: управление конфигурациями, маршрутизацию по правилам и пересылку трафика.\n\nСама Программа не предоставляет прокси-серверы, узлы, подписки или услуги доступа к сети и не состоит в партнёрских, агентских или гарантийных отношениях с поставщиками таких услуг.",
"disclaimerUsageTitle": "Ограничения использования",
"disclaimerUsageContent": "Программа предназначена только для некоммерческого использования: обучения, обмена опытом и технических исследований. Любое коммерческое использование строго запрещено, включая, помимо прочего, платное распространение, продажу в комплекте, использование в составе коммерческого сервиса или ведение деятельности от имени Программы. Любая коммерческая деятельность не имеет отношения к Программе и её разработчикам.\n\nСтрого запрещено использовать Программу для действий, нарушающих законы вашей страны или региона, включая, помимо прочего, обход законно установленных ограничений доступа к сети, распространение незаконной информации, сетевые атаки и нарушение законных прав других лиц.",
"disclaimerResponsibilityTitle": "Ваша ответственность",
"disclaimerResponsibilityContent": "Вы самостоятельно убеждаетесь, что использование Программы законно в вашей стране или регионе, и единолично несёте юридическую ответственность за все действия с ней и их последствия.\n\nПодписки, узлы и конфигурации, которые вы импортируете, выбираете вы сами. Законность их источника, безопасность содержимого и надёжность сервиса — вопрос между вами и их поставщиками.",
"disclaimerThirdPartyTitle": "Сторонний контент",
"disclaimerThirdPartyContent": "Ссылки на подписки, файлы конфигурации, наборы правил, скрипты, внешние ресурсы и внешние ссылки предоставляются третьими лицами. Разработчики не могут проверять и не проверяют их законность, точность, безопасность и доступность и не дают на них никаких гарантий.\n\nУтечка данных, финансовые потери, блокировка аккаунта или иной ущерб, вызванные сторонним контентом, урегулируются между вами и третьим лицом; разработчики не несут за это никакой ответственности.",
"disclaimerWarrantyTitle": "Отсутствие гарантий",
"disclaimerWarrantyContent": "Программа предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая, помимо прочего, гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели, ненарушения прав, бесперебойной работы, отсутствия ошибок и уязвимостей.\n\nРазработчики не гарантируют, что Программа будет соответствовать вашим потребностям или работать без сбоев и ошибок.",
"disclaimerLiabilityTitle": "Ограничение ответственности",
"disclaimerLiabilityContent": "В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, ни разработчики, ни участники проекта не несут ответственности за любой прямой, косвенный, случайный, особый, штрафной или последующий ущерб, возникший в результате использования или невозможности использования Программы, включая, помимо прочего, потерю данных, повреждение устройства, сбои сети, прерывание деятельности, упущенную выгоду или связанные с этим правовые споры, даже если они были предупреждены о возможности такого ущерба.",
"disclaimerPrivacyTitle": "Сбор данных и конфиденциальность",
"disclaimerPrivacyContent": "Программа не собирает и не отправляет адреса ваших подписок, сведения об узлах, содержимое конфигураций, посещённые сайты, записи о подключениях, содержимое трафика и журналы. Эти данные хранятся только на вашем устройстве, и у разработчиков нет к ним доступа.\n\nПрограмма обращается к сети только при использовании соответствующих функций, например загружает указанный вами адрес подписки при обновлении профиля или обращается к GitHub при проверке обновлений.\n\nНастольные версии (Windows, macOS, Linux) не содержат никаких сервисов статистики или отчётов о сбоях. Версия для Android использует два сервиса Google Firebase для повышения стабильности:",
"disclaimerCrashlyticsTitle": "Firebase Crashlytics (аналитика сбоев)",
"disclaimerCrashlyticsContent": "При сбое приложения отчёт о сбое отправляется автоматически.\n\nЧто собирается: трассировка стека и сообщение об ошибке, время сбоя, версия и номер сборки приложения, производитель и модель устройства, версия Android, ориентация экрана, свободная память и место в хранилище, наличие root-доступа, а также случайный идентификатор установки, который создаётся при установке и сбрасывается при переустановке.\n\nЦель: только поиск и исправление сбоев.\n\nВы можете отключить это в любой момент: «Инструменты > Общие > Аналитика сбоев».",
"disclaimerAnalyticsTitle": "Firebase Analytics (статистика использования)",
"disclaimerAnalyticsContent": "Вместе с Firebase автоматически собирается базовая статистика использования приложения.\n\nЧто собирается: базовые события, такие как первый запуск, открытие приложения и длительность сеанса, обновление приложения; идентификатор экземпляра приложения; модель устройства, версия ОС и язык системы; приблизительное местоположение на уровне страны или региона, определённое по IP-адресу.\n\nЦель: только оценка числа активных устройств, распределения версий и совместимости с ОС. Разработчики не используют эти данные для рекламы, не продают их и не связывают с вашими подписками или конфигурациями.",
"disclaimerDataProcessingContent": "Эти данные обрабатываются и хранятся компанией Google от нашего имени, могут передаваться на серверы за пределами вашей страны или региона (например, в США) и регулируются Политикой конфиденциальности Google и документацией Firebase о конфиденциальности и безопасности. Отчёты о сбоях хранятся до 90 дней; статистика хранится в соответствии с политикой хранения Firebase по умолчанию.",
"disclaimerLicenseTitle": "Лицензия с открытым исходным кодом",
"disclaimerLicenseContent": "Программа распространяется с открытым исходным кодом по лицензии GPL-3.0. Вы можете свободно использовать, изменять и распространять её при соблюдении этой лицензии: производные работы также должны распространяться по GPL-3.0 с сохранением уведомлений об авторских правах.\n\nСторонние компоненты Программы, включая ядро Clash.Meta, распространяются по своим собственным лицензиям. Авторы оригинала не несут ответственности за проблемы, возникшие в изменённых или распространяемых третьими лицами версиях.",
"disclaimerChangesTitle": "Изменения заявления",
"disclaimerChangesContent": "Разработчики могут изменять это заявление в любом выпуске; изменения вступают в силу с момента публикации выпуска. Продолжая пользоваться Программой после обновления, вы принимаете изменённое заявление.",
"disclaimerAcceptTitle": "Принятие условий",
"disclaimerAcceptContent": "Устанавливая, копируя или используя Программу, вы подтверждаете, что прочитали и приняли это заявление полностью. Если вы не согласны с каким-либо его условием, немедленно прекратите использование и удалите Программу.",
"disclaimerAndroidOnly": "Только Android",
"disclaimerGooglePrivacy": "Политика конфиденциальности Google",
"disclaimerFirebasePrivacy": "Конфиденциальность и безопасность Firebase",
"agree": "Согласен",
"hotkeyManagement": "Горячие клавиши",
"hotkeyDesc": "Глобальные горячие клавиши работают, даже когда окно скрыто. Нажмите на действие, чтобы записать сочетание клавиш.",
"hotkeyNotSet": "Не задано",
"pressKeyboard": "Нажмите сочетание клавиш",
"hotkeyNeedsModifier": "Добавьте хотя бы одну из клавиш: {modifiers}",
"hotkeyConflictWith": "Уже используется для «{action}». При сохранении будет перенесено сюда.",
"hotkeyUnavailable": "Не зарегистрировано: сочетание может быть занято другим приложением",
"remove": "Убрать",
"noNetwork": "Нет сети",
"ipv6InboundDesc": "Разрешить входящий IPv6",
"exportLogs": "Экспорт логов",
"exportSuccess": "Экспорт выполнен",
"iconStyle": "Стиль значков",
"iconStyleFilled": "С подложкой",
"iconStylePlain": "Без подложки",
"iconStyleHidden": "Скрыто",
"filter": "Фильтр",
"hideTimeoutProxies": "Скрывать узлы с таймаутом",
"hideTimeoutProxiesDesc": "Не показывать узлы, у которых последний тест задержки завершился таймаутом",
"stackMode": "Режим стека",
"network": "Сеть",
"bypassDomain": "Исключённые домены",
"bypassDomainDesc": "Действует только при включённом системном прокси",
"resetTip": "Вы уверены, что хотите выполнить сброс?",
"icon": "Значок",
"noData": "Нет данных",
"fontFamily": "Шрифт",
"toggle": "Переключить",
"system": "Система",
"routeMode": "Режим маршрутизации",
"routeModeBypassPrivate": "Обходить частные адреса",
"routeModeConfig": "Использовать конфигурацию",
"routeAddress": "Адреса маршрутов",
"interfaceNameMode": "Исходящий интерфейс",
"interfaceNameModeClear": "Очистить",
"interfaceNameModeFollow": "Как в конфигурации",
"interfaceNameModeCustom": "Вручную",
"interfaceName": "Имя интерфейса",
"interfaceNameDesc": "Сетевой интерфейс для исходящих соединений",
"copyEnvVar": "Копировать переменные окружения",
"memoryInfo": "Память",
"total": "Всего",
"releaseMemory": "Освободить память",
"memoryCoreHeapInuse": "Используемая куча",
"memoryCoreHeapIdle": "Свободная куча",
"memoryCoreStack": "Стеки горутин",
"memoryCoreRuntime": "Накладные расходы среды",
"memoryCoreNotRunning": "Ядро не запущено",
"memoryAppResident": "Резидентная память",
"memoryAppShared": "Приложение и общая",
"memoryEstimateDesc": "Оценка по резидентной памяти процессов; может отличаться от данных системы.",
"memoryEstimateSharedDesc": "Ядро работает в процессе приложения. Его доля оценивается по статистике среды выполнения, остальное относится к приложению и общей памяти.",
"memoryReleased": "Память освобождена",
"memoryReleasedSize": "Освобождено {size}",
"releaseMemoryFailed": "Не удалось освободить память",
"cancel": "Отмена",
"fileIsUpdate": "Файл изменён. Сохранить изменения?",
"profileHasUpdate": "Профиль изменён. Отключить автообновление?",
"hasCacheChange": "Кэшировать изменения?",
"copySuccess": "Скопировано",
"copyLink": "Копировать ссылку",
"exportFile": "Экспорт файла",
"cacheCorrupt": "Кэш повреждён. Очистить его?",
"detectionTip": "Использует сторонний API; только для справки",
"listen": "Прослушивание",
"undo": "Отменить",
"redo": "Повторить",
"lineWrap": "Перенос строк",
"none": "Нет",
"advancedConfig": "Расширенная конфигурация",
"advancedConfigDesc": "Сеть, DNS, добавленные правила и скрипты",
"selectedCountTitle": "Выбрано: {count}",
"addRule": "Добавить правило",
"ruleName": "Название правила",
"content": "Содержимое",
"subRule": "Подправило",
"ruleTarget": "Цель правила",
"matchTarget": "MATCH-TARGET",
"followProfile": "Как в профиле",
"sourceIp": "IP источника",
"noResolve": "Не разрешать IP",
"saveChanges": "Сохранить изменения?",
"navigationBarStyle": "Нижняя панель",
"floating": "Плавающая",
"docked": "Закреплённая",
"slide": "Сдвиг",
"fade": "Растворение",
"pureBlack": "Чисто чёрный",
"colorSchemes": "Цветовые схемы",
"palette": "Палитра",
"tonalSpotScheme": "Тональный акцент",
"fidelityScheme": "Точная передача",
"monochromeScheme": "Монохром",
"neutralScheme": "Нейтральная",
"vibrantScheme": "Яркая",
"expressiveScheme": "Экспрессивная",
"contentScheme": "Контентная",
"rainbowScheme": "Радуга",
"fruitSaladScheme": "Фруктовый микс",
"developerMode": "Режим разработчика",
"developerModeEnableTip": "Режим разработчика включён.",
"messageTest": "Тест сообщения",
"messageTestTip": "Это сообщение.",
"crashTest": "Тест сбоя",
"crashDetected": "Обнаружен сбой",
"crashDetectedTip": "Приложение два раза подряд не смогло завершить запуск. Чтобы разорвать цикл, профиль {name} снят с выбора, а автоматическая настройка пропущена. Вы можете выбрать его снова в любой момент.",
"launchInterrupted": "Запуск не завершён",
"launchInterruptedTip": "В прошлый раз приложение неожиданно завершилось во время запуска. Автоматическая настройка для этого запуска пропущена; вы можете запустить её вручную.",
"clearData": "Очистить данные",
"textScale": "Масштаб текста",
"textScalePreview": "Так будет выглядеть текст в приложении",
"followSystem": "Как в системе",
"internet": "Интернет",
"systemApp": "Системные приложения",
"noNetworkApp": "Приложения без сети",
"restoreStrategy": "Стратегия восстановления",
"restoreStrategyOverride": "Перезапись",
"restoreStrategyCompatible": "Совместимость",
"logsTest": "Тест логов",
"emptyTip": "Поле «{label}» не может быть пустым",
"urlTip": "Значение «{label}» должно быть URL",
"numberTip": "Значение «{label}» должно быть числом",
"interval": "Интервал",
"existsTip": "«{label}» уже существует",
"maxLengthTip": "«{label}» — не более {max} символов",
"singleAdd": "По одному",
"batchAdd": "Массовое добавление",
"batchListInputTip": "По одному значению на строку или через запятую",
"batchMapInputTip": "По одной записи на строку: ключ, пробел, значение",
"batchPreviewTip": "Будет добавлено: {count}, пропущено (уже есть): {skipped}",
"lineIssueTip": "Строка {line}: {message}",
"singleValueTip": "«{label}» — только одно значение",
"deleteTip": "Вы уверены, что хотите удалить «{label}»?",
"deleteMultipTip": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные элементы ({label})?",
"nullTip": "Пока нет: {label}",
"script": "Скрипт",
"color": "Цвет",
"unnamed": "Без названия",
"pleaseEnterScriptName": "Введите название скрипта",
"mixedPort": "Смешанный порт",
"socksPort": "Порт SOCKS",
"redirPort": "Порт Redir",
"tproxyPort": "Порт TProxy",
"portTip": "Значение «{label}» должно быть от 1024 до 49151",
"portConflictTip": "Введите другой порт",
"import": "Импорт",
"importFile": "Импорт из файла",
"importUrl": "Импорт по URL",
"startFromScratch": "С нуля",
"autoSetSystemDns": "Автонастройка системного DNS",
"details": "Сведения: {label}",
"creationTime": "Время создания",
"process": "Процесс",
"host": "Хост",
"destination": "Назначение",
"destinationGeoIP": "GeoIP назначения",
"destinationIPASN": "ASN IP назначения",
"specialProxy": "Специальный прокси",
"specialRules": "Специальные правила",
"remoteDestination": "Удалённое назначение",
"networkType": "Тип сети",
"proxyChains": "Цепочка прокси",
"log": "Лог",
"connection": "Соединение",
"request": "Запрос",
"connected": "Подключено",
"disconnected": "Отключено",
"connecting": "Подключение…",
"restartCoreTip": "Вы уверены, что хотите перезапустить ядро?",
"forceRestartCoreTip": "Вы уверены, что хотите принудительно перезапустить ядро?",
"dnsHijacking": "Перехват DNS",
"coreStatus": "Статус ядра",
"dataCollectionTip": "Уведомление о сборе данных",
"dataCollectionContent": "Это приложение использует Firebase Crashlytics для сбора информации о сбоях, чтобы повысить стабильность.\nСобираемые данные включают сведения об устройстве и подробности сбоя и не содержат личных конфиденциальных данных.\nЭту функцию можно отключить в настройках.",
"crashlytics": "Аналитика сбоев",
"crashlyticsTip": "При включении в случае сбоя приложения автоматически загружаются логи сбоя без конфиденциальной информации",
"appendSystemDns": "Добавлять системный DNS",
"editRule": "Редактировать правило",
"overrideMode": "Режим переопределения",
"standardModeDesc": "Стандартный режим: переопределяет базовую конфигурацию и позволяет просто добавлять правила",
"scriptModeDesc": "Режим скрипта: использует внешние скрипты-расширения для переопределения конфигурации в один клик",
"addedRules": "Добавленные правила",
"controlGlobalAddedRules": "Управление глобальными добавленными правилами",
"quickAdd": "Быстрое добавление",
"rulePresetBlockQuic": "Блокировать QUIC",
"rulePresetBlockStun": "Блокировать STUN",
"rulePresetBlockDot": "Блокировать DNS over TLS",
"rulePresetSystemServicesDirect": "Apple и Microsoft напрямую",
"rulePresetBittorrentDirect": "BitTorrent напрямую",
"rulePresetLanDirect": "Локальная сеть напрямую",
"overrideScript": "Скрипт переопределения",
"goToConfigureScript": "Перейти к настройке скрипта",
"editGlobalRules": "Редактировать глобальные правила",
"confirmForceCrashCore": "Вы уверены, что хотите принудительно завершить ядро со сбоем?",
"confirmClearAllData": "Вы уверены, что хотите удалить все данные?",
"loading": "Загрузка…",
"yearsAgo": "{count, plural, one{{count} год назад} few{{count} года назад} many{{count} лет назад} other{{count} года назад}}",
"monthsAgo": "{count, plural, one{{count} месяц назад} few{{count} месяца назад} many{{count} месяцев назад} other{{count} месяца назад}}",
"daysAgo": "{count, plural, one{{count} день назад} few{{count} дня назад} many{{count} дней назад} other{{count} дня назад}}",
"hoursAgo": "{count, plural, one{{count} час назад} few{{count} часа назад} many{{count} часов назад} other{{count} часа назад}}",
"minutesAgo": "{count, plural, one{{count} минуту назад} few{{count} минуты назад} many{{count} минут назад} other{{count} минуты назад}}",
"justNow": "Только что",
"noLongerRemind": "Больше не напоминать",
"accessControlSettings": "Настройки контроля доступа",
"turnOn": "Включить",
"turnOff": "Выключить",
"vpnConfigChangeDetected": "Обнаружено изменение настроек VPN",
"restart": "Перезапустить",
"speedStatistics": "Статистика скорости",
"resetPageChangesTip": "На этой странице есть изменения. Вы уверены, что хотите выполнить сброс?",
"overwriteTypeCustom": "Пользовательский",
"overwriteTypeCustomDesc": "Пользовательский режим: полная настройка прокси, групп прокси и правил",
"unknownNetworkError": "Неизвестная сетевая ошибка",
"backupFromNewerVersion": "Резервная копия создана более новой версией приложения. Обновите приложение перед восстановлением",
"networkTimeoutError": "Время ожидания запроса истекло. Проверьте сеть или прокси и повторите попытку",
"networkHostLookupError": "Не удалось определить адрес сервера. Проверьте правильность URL и работу DNS",
"networkConnectionError": "Не удалось подключиться к серверу. Проверьте подключение к сети или настройки прокси",
"networkTlsError": "Не удалось установить защищённое соединение. Сертификат сервера может быть недействителен, или соединение перехватывается",
"networkCancelledError": "Запрос отменён",
"networkAccessDeniedError": "Сервер запретил доступ (HTTP {code}). Возможно, ссылка устарела или учётные данные неверны",
"networkNotFoundError": "По этому адресу ничего не найдено (HTTP {code}). Проверьте правильность URL",
"networkRateLimitedError": "Слишком много запросов (HTTP 429). Подождите немного и повторите попытку",
"networkServerError": "На сервере произошла ошибка (HTTP {code}). Повторите попытку позже",
"networkBadResponseError": "Сервер отклонил запрос (HTTP {code})",
"networkRequestFailed": "Сетевой запрос не выполнен: {detail}",
"invalidBackupFile": "Недопустимый файл резервной копии",
"pruneCache": "Очистить кэш",
"backupAndRestore": "Резервное копирование и восстановление",
"backupAndRestoreDesc": "Синхронизация данных через WebDAV или файлы",
"restore": "Восстановить",
"restoreSuccess": "Восстановление выполнено",
"restoreOnlyConfig": "Восстановить только профили",
"restoreAllData": "Восстановить все данные",
"addProfile": "Добавить профиль",
"delayTest": "Тест задержки",
"proxyGroupEmpty": "Группа прокси пуста",
"proxyGroupNameDuplicate": "Название группы прокси уже используется",
"confirmExitWindow": "Вы уверены, что хотите закрыть текущее окно?",
"dataChangedSave": "Обнаружены изменения данных. Сохранить их?",
"selectProxyProviders": "Выбрать провайдеров прокси",
"proxyFilter": "Фильтр узлов",
"optional": "Необязательно",
"maxFailedTimes": "Макс. число неудач",
"testInterval": "Интервал тестирования",
"excludeProxyFilter": "Фильтр исключения узлов",
"excludeType": "Исключаемые типы",
"expectedStatus": "Ожидаемый статус",
"strategy": "Стратегия",
"tolerance": "Допуск",
"selectProxies": "Выбрать прокси",
"inputProxyGroupName": "Введите название группы прокси",
"helperCorruptTip": "Служба Helper недоступна, поэтому TUN-режим включить нельзя. Переустановите FlClash.",
"coreBlockedByPolicyTip": "Windows отказалась запускать FlClashCore.exe (ошибка {code}). Политики контроля приложений, такие как Smart App Control или AppLocker, блокируют неподписанные программы; разрешите FlClash в этой политике или отключите её и повторите попытку.",
"coreBlockedBySmartAppControlTip": "Smart App Control в Windows заблокировал неподписанный FlClashCore.exe. Откройте Безопасность Windows → Управление приложениями и браузером → Параметры Smart App Control, выберите «Выкл.» и снова запустите FlClash. Повторно включить Smart App Control без переустановки Windows нельзя.",
"hideFromList": "Скрыть из списка",
"testWhenUsed": "Тестировать при использовании",
"disableUDP": "Отключить UDP",
"confirmDeleteProxyGroup": "Вы уверены, что хотите удалить эту группу прокси?",
"ruleEmpty": "Правило пусто",
"inputRuleContent": "Введите содержимое правила",
"ruleSet": "Набор правил",
"selectRuleSet": "Выберите набор правил",
"splitStrategy": "Стратегия распределения",
"selectSplitStrategy": "Выберите стратегию распределения",
"selectSubRule": "Выберите подправило",
"noResolveHostname": "Не разрешать имя хоста",
"matchSourceIp": "Сопоставлять IP источника",
"basicInfo": "Основная информация",
"additionalParameters": "Дополнительные параметры",
"proxyType": "Тип прокси",
"basicStrategy": "Базовые политики",
"editProxy": "Редактировать прокси",
"includeAllProxyProviders": "Включить всех провайдеров прокси",
"includeAllProxyProvidersTip": "При включении группа берёт всех провайдеров прокси этого профиля: собственных провайдеров подписки, а также профили и прокси-провайдеры приложения, которые использует любая группа прокси",
"addProxyProviders": "Добавить провайдеров прокси",
"includeAllProxies": "Включить все прокси",
"includeAllProxiesTip": "Подключает все прокси вне групп; ниже можно добавить дополнительные группы прокси",
"proxiesEmpty": "Список прокси пуст",
"addProxies": "Добавить прокси",
"addProxyGroup": "Добавить группу прокси",
"editProxyGroup": "Редактировать группу прокси",
"confirmOverwriteTip": "После подтверждения существующие данные будут перезаписаны",
"configDataDetected": "В конфигурации обнаружены данные",
"quickFill": "Быстрое заполнение",
"iconUrl": "URL значка",
"iconRecords": "История значков",
"noRecords": "Записей пока нет",
"custom": "Вручную",
"ruleActionDomainDesc": "Сопоставить полный домен",
"ruleActionDomainSuffixDesc": "Сопоставить суффикс домена",
"ruleActionDomainKeywordDesc": "Сопоставить ключевое слово в домене",
"ruleActionDomainRegexDesc": "Сопоставить по регулярному выражению домена",
"ruleActionDomainWildcardDesc": "Сопоставление по маске; поддерживаются только * и ?",
"ruleActionGeositeDesc": "Сопоставить домены из Geosite",
"ruleActionIpCidrDesc": "Сопоставить диапазон IP-адресов",
"ruleActionIpCidr6Desc": "Сопоставить диапазон IP-адресов; IP-CIDR6 — просто псевдоним",
"ruleActionIpSuffixDesc": "Сопоставить диапазон суффиксов IP",
"ruleActionIpAsnDesc": "Сопоставить ASN, которой принадлежит IP",
"ruleActionGeoipDesc": "Сопоставить код страны IP-адреса",
"ruleActionSrcGeoipDesc": "Сопоставить код страны IP источника",
"ruleActionSrcIpAsnDesc": "Сопоставить ASN IP источника",
"ruleActionSrcIpCidrDesc": "Сопоставить диапазон IP-адресов источника",
"ruleActionSrcIpSuffixDesc": "Сопоставить диапазон суффиксов IP источника",
"ruleActionDstPortDesc": "Сопоставить диапазон портов назначения",
"ruleActionSrcPortDesc": "Сопоставить диапазон портов источника",
"ruleActionInPortDesc": "Сопоставить входящий порт",
"ruleActionInTypeDesc": "Сопоставить тип входящего подключения",
"ruleActionInUserDesc": "Сопоставить имя пользователя входящего подключения; несколько имён разделяются /",
"ruleActionInNameDesc": "Сопоставить имя входящего подключения",
"ruleActionRematchNameDesc": "Сопоставить имя повторного сопоставления; несколько имён разделяются /",
"ruleActionProcessPathDesc": "Сопоставить по полному пути процесса",
"ruleActionProcessPathRegexDesc": "Сопоставить по регулярному выражению пути процесса",
"ruleActionProcessPathWildcardDesc": "Сопоставить по маске пути процесса; поддерживаются только * и ?",
"ruleActionProcessNameDesc": "Сопоставить по имени процесса; на Android соответствует имени пакета",
"ruleActionProcessNameRegexDesc": "Сопоставить по регулярному выражению имени процесса; на Android соответствует имени пакета",
"ruleActionProcessNameWildcardDesc": "Сопоставить по маске имени процесса; поддерживаются только * и ?",
"ruleActionUidDesc": "Сопоставить Linux USER ID",
"ruleActionNetworkDesc": "Сопоставить TCP или UDP",
"ruleActionDscpDesc": "Сопоставить метку DSCP (только для входящих tproxy UDP)",
"ruleActionRuleSetDesc": "Ссылка на набор правил; требуется настроить rule-providers",
"ruleActionAndDesc": "Логическое правило AND",
"ruleActionOrDesc": "Логическое правило OR",
"ruleActionNotDesc": "Логическое правило NOT",
"ruleActionSubRuleDesc": "Переход к подправилу; обратите внимание на скобки",
"ruleActionMatchDesc": "Сопоставляет все запросы, условия не нужны",
"subRuleEmpty": "Подправило пусто",
"proxyProvidersNotEmpty": "Провайдеры прокси не могут быть пустыми",
"contentNotEmpty": "Содержимое не может быть пустым",
"subRuleNotEmpty": "Подправило не может быть пустым",
"splitStrategyNotEmpty": "Стратегия распределения не может быть пустой",
"proxyProvidersEmpty": "Список провайдеров прокси пуст",
"timeout": "Тайм-аут",
"invalidSubRule": "{subRule} — недопустимый SUB_RULE",
"invalidPolicy": "{target} — недопустимая политика",
"invalidProxyProvider": "{providerName} — недопустимый провайдер прокси",
"invalidRuleSet": "{ruleSet} — недопустимый набор правил",
"invalidNetworkContent": "Поддерживаются только tcp и udp",
"invalidRangeContent": "Введите числа или диапазоны, например 80 или 8000-9000, через /",
"invalidDscpContent": "Метка DSCP не может превышать 63",
"invalidProxy": "{proxyName} — недопустимый прокси",
"locationPermissionRequired": "Требуется разрешение на геолокацию",
"locationPermissionGuide": "1. Откройте Системные настройки > Конфиденциальность и безопасность\n2. Выберите Службы геолокации\n3. Найдите и отметьте {appName} в списке\n\nПосле настройки вернитесь в приложение и продолжайте работу. Спасибо за сотрудничество.",
"prerequisites": "Предварительные условия",
"ignoreBatteryOptimization": "Игнорировать оптимизацию батареи",
"batteryOptimizationDesc": "Чтобы приложение работало в фоне, отключите для него оптимизацию батареи. Нажмите, чтобы перейти к настройкам.",
"batteryOptimizationStatusTip": "Из-за системных ограничений во время работы невозможно корректно получить статус оптимизации батареи",
"locationPermission": "Разрешение на геолокацию",
"locationPermissionDesc": "По требованию системы для получения имени сети Wi-Fi необходимо разрешение на геолокацию. На Android выберите «Разрешить всегда», иначе имя сети Wi-Fi нельзя получить, пока приложение в фоне.",
"excludeSsids": "Исключённые SSID",
"excludeSsidsDesc": "При подключении к Wi-Fi с исключённым SSID состояние работы приложения переключается автоматически",
"ssidsEmpty": "Список SSID пуст",
"onDemand": "По условию",
"onDemandDesc": "Настройте состояние работы приложения для определённых сценариев",
"locationPermissionDeniedMessage": "Разрешение на геолокацию отклонено, поэтому невозможно получить имя текущей сети Wi-Fi. Включите разрешение на геолокацию вручную в системных настройках.",
"addSsid": "Добавить SSID",
"editSsid": "Изменить SSID",
"authorized": "Разрешено",
"tapToAuthorize": "Нажмите, чтобы разрешить",
"suspended": "Приостановлено…",
"geoOptions": "Настройки Geo",
"geoAutoUpdate": "Автообновление",
"geoAutoUpdateInterval": "Интервал автообновления",
"geoAutoUpdateIntervalTip": "Интервал автообновления должен быть больше 0",
"hours": "часов",
"hoursCount": "{count, plural, one{{count} час} few{{count} часа} many{{count} часов} other{{count} часа}}",
"geoResources": "Ресурсы Geo",
"geoSkipped": "{name}: уже последняя версия",
"geoUpdated": "{name}: обновлено",
"secondsCount": "{count, plural, one{{count} секунда} few{{count} секунды} many{{count} секунд} other{{count} секунды}}",
"proxiesCount": "{count} прокси",
"rulesCount": "{count, plural, one{{count} правило} few{{count} правила} many{{count} правил} other{{count} правила}}",
"changelogBreaking": "Важные изменения",
"changelogFeatures": "Новые функции",
"changelogFixes": "Исправления",
"changelogPerformance": "Производительность",
"changelogReverts": "Откаты",
"close": "Закрыть",
"back": "Назад",
"minimize": "Свернуть",
"maximize": "Развернуть",
"unmaximize": "Свернуть в окно",
"pinWindow": "Закрепить поверх всех окон",
"unpinWindow": "Открепить окно",
"exitFullScreen": "Выйти из полноэкранного режима",
"torch": "Фонарик",
"pickFromAlbum": "Выбрать из галереи",
"blockConnection": "Заблокировать соединение",
"closeConnections": "Закрыть соединения",
"scrollToSelected": "Прокрутить к выбранному",
"showMore": "Развернуть",
"showLess": "Свернуть",
"previousMatch": "Предыдущее совпадение",
"nextMatch": "Следующее совпадение",
"clearSearch": "Очистить поиск",
"noSearchResults": "Ничего не найдено",
"addWidget": "Добавить виджет",
"showPassword": "Показать пароль",
"hidePassword": "Скрыть пароль",
"authorize": "Разрешить",
"installedAppsPermissionRequired": "Требуется разрешение на список приложений",
"installedAppsPermissionDesc": "Эта система не выдаёт список установленных приложений без разрешения. Предоставьте его, чтобы настроить прокси для отдельных приложений.",
"installedAppsPermissionDeniedMessage": "Разрешение на список приложений отклонено, поэтому установленные приложения недоступны. Предоставьте его вручную в системных настройках.",
"outboundIp": "Исходящий IP",
"ipAddress": "IP-адрес",
"ipQualityLevel": "Уровень",
"ipQualityGood": "Хороший",
"ipQualityNormal": "Обычный",
"ipQualityRisky": "Рискованный",
"ipType": "Тип",
"ipTypeResidential": "Домашний",
"ipTypeMobile": "Мобильная сеть",
"ipTypeBusiness": "Бизнес",
"ipTypeHosting": "Дата-центр",
"ipFlags": "Метки",
"ipFlagProxy": "Прокси",
"ipFlagVpn": "VPN",
"ipFlagTor": "Tor",
"ipFlagAbuser": "Злоупотребления",
"ipOrganization": "Организация",
"ipAsn": "ASN",
"ipQualitySource": "Источник ответа",
"ipQualitySources": "Источники",
"ipQualityFailed": "Не удалось определить тип IP",
"ipQualityRetry": "Проверить снова",
"ipSourceNoType": "Тип не определён",
"ipSourceRateLimited": "Лимит запросов",
"ipSourceIpMismatch": "Другой исходящий IP",
"hideIp": "Скрыть IP",
"editorUnavailable": "Редактор недоступен",
"replace": "Заменить",
"replaceAll": "Заменить все",
"cameraPermissionRequired": "Требуется доступ к камере",
"cameraPermissionDesc": "Разрешите доступ к камере в системных настройках, чтобы сканировать QR-коды, или выберите изображение QR-кода из галереи.",
"cameraUnavailable": "Камера недоступна",
"retry": "Повторить",
"invalidProfileQrcode": "Этот QR-код не содержит ссылку на профиль",
"dnsQueries": "DNS-запросы",
"recordType": "Тип записи",
"answers": "Ответы",
"responseCode": "Код ответа",
"error": "Ошибка",
"initiator": "Инициатор",
"cache": "Кэш",
"proxyNode": "Прокси-узел",
"yes": "Да",
"no": "Нет",
"nonTextProviderFile": "Этот внешний ресурс не является текстовым файлом",
"addCustomProxy": "Добавить прокси",
"proxyDefinition": "Полная конфигурация",
"proxyDefinitionNotMap": "Конфигурация должна быть YAML-словарём с полями name и type",
"customProxiesEmpty": "Пользовательских прокси нет, поэтому используются прокси самого профиля",
"overwriteIssueEmptyName": "Имя не задано",
"overwriteIssueReservedName": "{name} — встроенное имя политики, его нельзя использовать",
"overwriteIssueDuplicateName": "Имя {name} уже занято другим прокси или группой прокси",
"overwriteIssueCoreRejected": "Ядро не может разобрать этот прокси: {message}",
"overwriteIssueMissingProxies": "Эти прокси или политики не существуют: {names}",
"overwriteIssueMissingProviders": "Эти провайдеры прокси не существуют: {names}",
"overwriteIssueNoProxySource": "Не выбраны ни прокси, ни провайдеры прокси, поэтому ядро отклонит эту группу",
"overwriteIssueGroupLoop": "Группы прокси ссылаются друг на друга по кругу: {path}",
"overwriteIssuesSummary": "Проблем: {count}, применение переопределения может завершиться ошибкой",
"overwriteIssueSubscriptionGroupMissingProxies": "Собственные группы прокси профиля ссылаются на прокси, которых больше нет среди пользовательских: {names}",
"providerInUse": "«{label}» всё ещё используется в пользовательских группах прокси или правилах профилей: {profiles}. Сначала уберите его оттуда",
"providerSourceSubscription": "Подписка",
"providerRenameShadowed": "В подписках профилей {profiles} уже есть «{label}», и после переименования они будут использовать его. Выберите другое имя",
"fontSize": "Размер",
"large": "Крупный",
"extraLarge": "Очень крупный",
"switchProfile": "Сменить профиль",
"lastUpdated": "Последнее обновление"
}